L’Almanach des Chiphres
« Au commencement, le Père Ubu rota par dix-sept fois — et le Royaume sut désormais où il en était de l’année. »
Un Almanach, pas un Calendrier
Un calendrier range le temps ; un almanach le raconte. Le premier se contente de cases, le second y ajoute des histoires, des conseils et quelques prophéties, dont on vérifie rarement l’exactitude. Alfred Jarry en publia deux, L’Almanach du Père Ubu illustré en 1899, puis L’Almanach illustré du Père Ubu en 1901. C’est à ce modèle que le Royaume se tient.
Les années se comptent dans l’Ère du Royaume, depuis la première représentation d’Ubu Roi, au Théâtre de l’Œuvre, à Paris, le 10 décembre 1896. Ce soir-là, le Royaume entra dans la culture française par un seul mot, que la bienséance nous dispense de répéter.
Par commodité, l’An 1 commence le 23 août 1896 : l’année du Royaume suit ainsi celle de l’école. Sept mois de cinquante-deux jours font trois cent soixante-quatre jours. Il en manque un, la Cloche du Grand Reset, qui ferme l’année ; tous les quatre ans, un second jour s’invite, Le Surnuméraire. Le compte est juste, ce qui n’est pas si fréquent dans le Royaume.
Les sept mois
Chaque mois porte le nom d’un phénomène que l’on perçoit, à la manière de Fabre d’Églantine : l’ambre, le givre, le claquement de dents, le dégel, l’aurore, la lumière, puis l’été, auguste. Tous ont cinquante-deux jours, ni plus ni moins. Les dates ci-dessous sont celles de l’An 131.
- 23 août → 13 octobre L’ambre de l’automne, les ors qui s’éteignent ambre + suffixe latin -aire 10 Ambraire : Le Grand Redémarrage
1. Ambraire
Mois en cours - 14 octobre → 4 décembre Le givre des premiers froids givre + suffixe -aire 26 Givraire : La Régate de la Passoire
2. Givraire
- 5 décembre → 25 janvier Le claquement de dents, le froid extrême onomatopée « glagla » + suffixe -ose 16 Glaglavose : La Journée de L’Isle de la Réunion Pataphysique18 Glaglavose : La Grande Empochaille
3. Glaglavose
- 26 janvier → 18 mars Le dégel, l’eau qui retrouve sa fluidité dégel + suffixe -ose 35 Déglaçose : La Restauration de Bougrelas
4. Déglaçose
- 19 mars → 9 mai L’aurore qui revient, les jours qui rallongent aurore + suffixe -al 14 Auroral : Le Poisson à Phynances37 Auroral : Le Jubilé du Cheval à Phynances
5. Auroral
- 10 mai → 30 juin La lumière en plénitude, l’éclat printanier latin lumen (lumière) + suffixe -al La Mobilisation Royale : du 1 Lumenal à la veille du Décervelage Suprême. 12 Lumenal : La Foire aux Polyèdres37 Lumenal : Le Décervelage Suprême
6. Lumenal
- 1ᵉʳ juillet → 21 août Le mois auguste, majestueux et solaire latin augustus (vénérable) 1 Auguste : La Proclamation Royale
7. Auguste
Les deux jours hors-mois
Sept fois cinquante-deux font trois cent soixante-quatre. Le Royaume ajoute donc des jours qui n’appartiennent à aucun mois et ne portent aucun numéro : un chaque année, un second les années bissextiles.
La Cloche du Grand Reset
22 août, chaque année« À minuit pile, la Cloche de Reset Centrale de Turingrad sonne sept fois — une fois pour chaque mois écoulé. À 00 h 01, l’An se renouvelle. »
Entre la fin d’Auguste et le début d’Ambraire, le Royaume reste suspendu hors du temps des mois. Les compteurs de l’année reviennent à zéro ; ce qui a été acquis reste acquis, grades, cartes et palmarès compris. C’est une renaissance, pas une amnésie. C’est aussi, sans que personne y voie une coïncidence, la veille de la rentrée.
« Cornegidouille ! L’An 131 s’achève. Notre Cloche sonne. Que les Polonais se préparent à l’An 132 ! »
Le Surnuméraire
18 mars, les années bissextiles : jour de l’équivalence des contraires« Tous les quatre ans, au sortir du dégel et à la porte de l’aurore, le Royaume reçoit un jour qui n’appartient ni à l’hiver ni au printemps, ni à Déglaçose ni à Auroral. Ce jour-là, la nuit et le jour se valent presque. Le Père Ubu voulut l’inscrire au registre des phynances pour le taxer. Ne pouvant le ranger dans aucun mois, ni en venir à bout par décret, il le déclara Surnuméraire. »
Les années bissextiles, le 29 février se glisse au milieu de Déglaçose, dont il devient le trente-cinquième jour. Pour que chaque mois garde ses cinquante-deux jours, le jour en trop est rangé à la première frontière qui suit : entre le 52 Déglaçose et le 1 Auroral, le 18 mars. Ni dégel ni aurore, ni hiver ni printemps : les contraires s’y valent. On n’y programme ni examen ni défi officiel ; le défi facultatif propose deux méthodes opposées qui mènent au même résultat.
Prochain Surnuméraire : 18 mars 2028 (An 132 E.R.).
« Tudieu ! Ce jour n’est ni d’hiver ni de printemps, et Nous ne pouvons le taxer. Profitez-en, Polonais, mais ne croyez pas que cela Nous arrive souvent. »
Les fêtes de l’An
Les fêtes suivent la date pataphysique, et la plupart retombent chaque année au même jour grégorien. La Restauration de Bougrelas fait exception : elle se tient le 35 Déglaçose, qui est le 29 février les années bissextiles. Un jour qui n’existe que tous les quatre ans, pour une fête de restauration : on ne saurait mieux choisir.
| Date pataphysique | Date grégorienne | Fête | Province |
|---|---|---|---|
| 10 Ambraire | 1ᵉʳ septembre | Le Grand Redémarrage | Glitchistan |
| 26 Givraire | 8 novembre | La Régate de la Passoire | Patatovie |
| 16 Glaglavose | 20 décembre | La Journée de L’Isle de la Réunion Pataphysique | tout le Royaume |
| 18 Glaglavose | 22 décembre | La Grande Empochaille | Nombrilie |
| 35 Déglaçose | 1ᵉʳ mars (29 février les années bissextiles) | La Restauration de Bougrelas | Yoyolande |
| 14 Auroral | 1ᵉʳ avril | Le Poisson à Phynances | tout le Royaume |
| 37 Auroral | 24 avril | Le Jubilé du Cheval à Phynances | Pifométrie |
| 12 Lumenal | 21 mai | La Foire aux Polyèdres | Bedonstan |
| 37 Lumenal | 15 juin | Le Décervelage Suprême | tout le Royaume |
| 1 Auguste | 1ᵉʳ juillet | La Proclamation Royale | tout le Royaume |
Convertir une date
Choisissez un jour du calendrier ordinaire ; l’Almanach vous dira lequel c’est dans le Royaume. Votre anniversaire, par exemple, a sans doute un nom plus intéressant que vous ne le pensiez.